柴进是梁山泊众多好汉里的贵族，他本是大周柴世宗子孙，属于是皇家后代。
柴进的外号很奇特，叫作“小旋风”，梁山泊还有一个人的外号里，也有“旋风”二字，便是“黑旋风”李逵。
一个是皇家出身的贵族，一个是视人命如草芥的莽汉，外号中却都用了“旋风”二字。
金圣叹评价“旋风”的内在含义：旋风者，恶风也。其势盘旋，自地而起，初则扬灰聚土，渐至奔沙走石，天地为昏，人兽骇窜，故谓之旋。
柴进虽是皇族之后，却和江湖上的黑社会交往密切，梁山泊初代王伦、杜迁、宋万三人，都曾受过柴进的恩惠，后林冲雪夜上梁山，打开梁山泊的新局面，也是柴进写信推荐，后还有武松、宋江等人，在犯罪逃亡时，都躲到了柴进的家。
柴进的诨号“旋风”，就是暗喻通过他，将这些未来的强匪们聚集在一起。
那为何柴进是“小旋风”，而李逵是“黑旋风”？首字区别在何处？
李逵之黑，是因为一身黑凛凛，手持两把板斧，如恶风席卷而过，见之则砍，寸草不留；
柴进小旋风之“小”字，则取的是“风起于青萍之末”的含义，梁山泊得以建立，柴进资助王伦，起初便是小小山寨势力，后续又源源不断，给梁山送去林冲、宋江这样的人才，最初的小小“旋风”，却如蝴蝶效应一般，聚集成后来的梁山泊，柴进便是一切开端的幕后支持者。