“单亲家庭”，在我们广义的定义里，指的是只有父亲（或母亲）一方与子女共同生活的家庭。也正因此，就有了单亲爸爸、单亲妈妈的说法。那这些用英语怎么表达呢？
今天，在看《精灵旅社》时，德古拉是这样说的：
It was hard being asingle dad, but I did my best.
当一个单亲爸爸很辛苦，但是我尽力而为。
single dad：单亲爸爸，单亲父亲
【例句】
I am a single dad with two kids, so I have to work hard.
我是两个孩子的单亲爸爸，所以我需要努力工作。
在剧中，“单亲爸爸”的英语用的是single dad。其实，除了这个，我们还可以这样说：
single father：单亲爸爸
father in a single-parent family：单亲爸爸
同理，举一反三的话，我们就知道了“单亲妈妈”的英语该怎么说了。
single mom：单亲妈妈
single mother：单亲妈妈
不管是单亲爸爸，还是单亲妈妈，都属于单亲家庭。那“单亲家庭”英语怎么说？
a single-parent family（a one-parent family）：单亲家庭
【例句】
Her mother gave her the dog, who feared her daughter felt lonely growing up in a single-parent family.
她妈妈送给了她这条狗，担心女儿在单亲家庭成长会感到孤独。
说完单亲家庭，我们再来看看“原生家庭”的英语表达：
family of origin：原生家庭
【例句】
What problem did Mary's family of origin have?
玛丽的原生家庭有何问题？
分
割
线