Hello，大家好我是小熊。
想必大家对罗莎莉亚应该是有印象的吧，她第一次出现是在雪山。当时虽然只有一点剧情，但其实已经把她的个人性格刻画得差不多了。她对芭芭拉的态度，她监督旅行者、阿贝多只为守护蒙德，以及对教会活动不屑一顾的懒散性格。
从之前的甘雨、胡桃再到现在的罗莎莉亚，这已经是我翻译的第三个角色了吧（还是那句话，可能会有个别错误，但是大概意思是没错的）。
内鬼网罗莎莉亚角色故事翻译
角色描述：
罗莎莉亚是蒙德西风教会的修女之一。虽然她和芭芭拉、吉利安娜等人一样是女性，但人们往往会把罗莎莉亚和其他神职人员区分开来。
虽然她可能穿着打扮像个修女，至少在一定程度上是这样，但从她的言行举止上根本看不出来。此外，她对神表现出的敬畏远远比普通公民更少，她会经常拒绝她的各种教会活动。她行动都是独来独往，如果她要在大教堂露面，那也是在最后面的座位上抽烟（不知道否应该翻译成抽烟，这个词还会出现很多次）。
罗莎莉亚也许就是这样一匹孤独的狼，或者她只应该被认为是名义上的修女。
角色故事一：
如果罗莎莉亚因为拒绝各种活动被教训过一次，那么她之前就已经为自己的其他行为接受过无数次的教训了。
然而，出于某种原因，她从未因其这些行为而面临任何严重后果。她不与教会的其他修女一起工作，并且很少出现在城市的庆祝活动上。
陌生而神秘的罗莎莉亚行动像一缕黑色的烟，眨眼之间，当她消失在空气之中你都察觉不到。她的社交从来都是表面的，其余的时间她都保持自己独处。然而，维多利亚修女会说，永远善良的芭芭拉是一个一直努力接近罗莎莉亚的人。
“请不要在大教堂吸烟…”“下次你能不能试着准时出席仪式？”“还有…嘿，回来，我还在跟你说话呢！”（想到了雪山时芭芭拉让罗莎莉亚去参加教会，然后被无情拒绝 感觉芭芭拉还挺可怜的？）
芭芭拉总是焦急地追赶着罗莎莉亚，催促她完成她每天的各种工作。然而，即使面对蒙德心爱的偶像芭芭拉，罗莎莉亚仍然无动于衷。她的心想必不可能完全是石头做的吧？
角色故事二：
罗莎莉亚的行为都是不可预测的。她经常不通知任何人就离开，在这段时间里，其他教会成员都不知道在哪里能找到她。其中一位曾经主动观察过罗莎莉亚的修女抱怨说：“即使是一只流浪猫，在逃跑之前也会应该给你一个通知。”
罗莎莉亚利用这些消失的时间，在别人看不到的角落里做着只有她能做的工作。一个陌生的商人（我觉得是立本？），一个可疑的旅行者（这肯定是主角！）这些人是威胁蒙德的潜在可能吗？
她调查、跟踪，甚至如果必要的话还会利用手段审讯。如果他们必须消失，那么罗莎莉亚将是他们遇到的最后一个人（可爱的爷差点没了？）。这种白天看不见的黑暗工作，只能靠她的手来完成。
她总是在太阳下山后出发，一举完成她的工作（这就是你天赋中晚上提高移速的原因吗？）。有时候，如果她在黎明时分回来的话，她就会带着一杯早餐酒迎接黎明的到来。蒙德人生活在金色的阳光下，而罗莎莉亚则住在银色的月光下（辛福生活的背后，总是有人默默付出），这是一束寒冷刺眼的光，就像她用冰元素能力形成的冰一样刺骨寒冷。
罗莎莉亚认为，“有些事情年轻人不需要知道”。不过，在她看来，“年轻人”是指生活在阳光下的蒙德所有公民，无论他们的年龄如何。
角色故事三：
就像一缕烟，罗莎莉亚是不可能稳定下来的。一旦她接受了一份工作，她就会以非常专注的精神来处理这件事。
在人们看到她对可疑人物的无情审讯的之前，“懒散”是任何人都会用来形容罗莎莉亚的词语。她还拥有着非凡的力量，也知道人体的弱点就像她的手背一样（不太理解，为什么像她手背一样？），并且利用这些知识与力量来杀人。
人们都知道她是个懒散、抽烟的修女，但在幕后，她却是一个令人敬畏的正义使者。
对一个表面上沐浴神的光辉下，背地里却肩挑着守护蒙德义务的人来说，这是一种奇怪的命运。是什么让她变成了一个浴血的杀手？为什么她保持沉默，而其他人赞扬神的庇佑？也许如果罗莎莉亚不是在蒙德出生和长大的，那这也就不足为奇了。
“一个幸福和闲暇的城市总是需要有人来做肮脏的工作.”罗莎莉亚一边用她特有的懒散的方式说话，一边把她的香烟掐灭。“在我看来，我处理的事情要比过去传统修女的生活简单得多。”
角色故事四（发刀了）：
罗莎莉亚虽然不会去参加祷告会，但这并不意味着她没有自己的神学观点。在她看来，自由是蒙德人民的精神支柱，也是导致她最终来到这里的原因。
罗莎莉亚出生在一个偏僻的山村，但出生后不久就被那些浑身沾满鲜血的强盗带走了。在这些骗子的抚养下，她学会了如何战斗，有时是偷窃，有时是为船员做零工。她是他们的仆人，但也是他们的工具，一个骗子但仍然是个孩子。成长是一场持续不断的对抗饥饿和寒冷的战争。
罗莎莉亚的青春就像蒙德的夕阳，一望无际的天边都是血红的。结果那一夜转瞬即逝，她还没来得及停下来看风景。最终，强盗被西风骑士团消灭了。作为他们最小的成员，罗莎莉亚被认为有改造的机会。
法尔伽把她带到蒙德，他真诚地希望有一天她能融入这里，他建议她：
“去大教堂，被我们大主教的光净化吧。你还有机会扭转你的命运，过着正常的生活。”但法尔伽并没有预料到罗莎莉亚会经常逃避教会早课。（罗莎莉亚对法尔伽语音：法尔伽啰嗦起来就像个老头儿一样，相当在意身边的人呢。）
她宁愿在野外打猎，也不愿安顿下来尽职尽责的当修女。对她来说，金色的阳光与其说是洁净，不如说是令人眼花缭乱。因为罗莎莉亚早已明白，她是月光下的孩子，有一天她会回到黑暗的怀抱，这是不可避免的。
字数太多会被卡审核，分为两篇一起发出来的。